Romans 1:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Oduun Gammaadaa marroo Ilma isaa, Goottaa keenna Yesuus Kiristoosii, namoomaan sanyii Daawwitii keessaa dhalatee dubbatti;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini waan Ilma isaa Aabbo keenna Yeso Kristo himti: inni d'aloota nafatiini ilma Dauditi,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isiin waan Ilma isaa Aabboo keenna Yesus Kiristoo himti; innii dhaloota nafaatiin ilma Daawit,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dubbiin Nagayaa kun waan Ilma isaa ka fooniin fiixaa Daawitii irraa dhalatee, akka Ayyaana Woyyu'uutittillee ammo worra du'an keessaa ka'ee hunna gudda'aan Ilma Rabbii ta'ee mudhateeti; Innillee Gooftaa keenna Yesuus Kiristoos.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Oduun Nagayaa kun waan fooniin fiixaa Daawitii irraa dhalateef, akka Ayyaana Woyyu'uutittillee ammoo du'oota keessaa ka'ee, hunna gudda'aan Ilma Rabbii ta'ee mudhatee waan Ilma isaati; Innillee Gooftaa keenna Yesuus Kiristoos.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Wongeelichi'llee Ilmi Waaqaa karaa nama ta'uutiin fiixaa Daawiitii irraa dhalachuu isaa ka dubbatu,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Oduun Gammadaa marroo Ilma isaa, Goottaa keenna Yesuus Kiristoosii, namoomaan sanyii Daawitii keessaa dhalatee dubbatti;