Romans 10:21 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Marroo Israa'elii ammoo, “Kolbaa finqiltu'uu fi ta hin ajajanneef, ani harka kiyya guyyaa guutuu badhiseera” jedha.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo waan Israeli inni waan jed'u, Anini harka kiyya guyya toko ch'ufa gosa inch'aqamne ta dubbi ind'ageenne dura qabad'e.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan Israa'eli ammoo innii: “Anin harka kiyya guyyaa tokko cufaa gosa hinchaqamne ta mataa jabaattee dubbii hindhageenne dura qabadhe” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan Israa'eliitiif ammo, «Guyyaa maraa gara worra naa hin ajajamnee fi gara banii naan mormuu harka kiyya hiixadhe» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan Israa'eliitiif ammoo, «Guyyaa maraa gara worra naa hin ajajamnee fi gara banii naan mormuu harka kiyya hiixadhe» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waayee Israa'eelootaa garuu, «Ka hin ajajaminnee fi ummanni hamaaleyyiin gara kiyya akka dhufuuf, guyyaa guutuu harka kiyya ni hiixadheef» jedha.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Marroo Israa'elii ammoo, «Kolbaa finqiltu'uu fi ta hin ajajanneef, ani harka kiyya guyyaa guutuu badhiseera» jedha.