Romans 15:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Akkasuma hunna bilbaasotaatii fi baasotaatiin, hunna Ayyaana Waaqaatille'een, Yerusaalemii jalqabee haga Iliiriqumiititti, Oduu Gammadaa ta Kiristoosii guutuma guutu'utti lallabeera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni huji tana jabeenna waan mamatiifi ka akheekhatifi ka lubbutiini tolche. Tanaafi haga Yerusalemuti haga Ilkiro anini ya Odu Dansa ta Kristo qit'eese odeese.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii hujii tana jabeenna waan mamatiin, ka akeekaatii fi ka hafuuraatiin tolche. Tanaaf haga Yerusaalemii jalqabee haga Iliiriqumiitti anin ya oduu dansaa Kiristoo qixxeesse haase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu Yerusaalemii jalqabee haga Iliwaarqoon naannayee Dubbii Nagayaa ka Kiristoosii guutumaan guutu'utti lallabeera.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu Yerusaalemii jalaqabee haga Iliwaarqoon naannayee Oduu Nagayaa ka Kiristoosii guutumaan guutu'utti lallabeera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana baasota ol aanota ta'anii fi hujiiwwan maalale'eetiin, huminna Hafuura Qulqullu'uun'llee Yerusaalemii fi naannoo isi'iitii jala qabee haga biyya Iliwaarqoonii titti, wongeela Kristosii barsiisee jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akkasuma hunna bilbaasotaatii fi baasotaatiin, hunna Ayyaana Waaqaatille'een, Yerusaalemii jalqabee haga Iliiriqumiititti, Oduu Gammadaa ta Kiristoosii guutuma guutu'utti lallabeera.