Romans 15:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kiristoos ifi hin gammachiinne; ammoo, akkumma Barreeffam Woyyichi, “Arraba ittiin si arrassanetti ana dhaqqabe” jedhutti isa irratti muummaye.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti akanatiifi Kristoni ufi ch'alla ingammachiimne; ammo akuma t'aafiini jettu, Arabi nami si arabse ya nati deebie.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii akkanaatiif, akkuma barreessiin qulqulloon, “Arrabii namii si arrabsee ya natti deebi'e” jettuti isaatti deebi'e malee, Kiristoon ufi hingammachiimne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kiristoos waan uf hin gammachiifneef. «Tuffiin si tuffatan na irra gayeera» jedhamee akkuma barreeffame isa irratti ta'e.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kiristoos waan uf hin gammachifneef. «Tuffiin si tuffatan narra gayeera» jedhamee akkuma barreeffame isa irratti ta'e.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kristos mataa isaa hin gammachiifinne, gonkumaa, «Arrabnni namoonni si ittiin arrabissan ana irratti ni bu'e» ka jedhu, jechi kitaabban Qulqullu'uu isa irra ni gaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kiristoos ifi hin gammachiinne; ammoo, akkuma Barreeffam Woyyichi, «Arraba ittiin si arrassanetti na dhaqqabe» jedhutti isa irratti muummowe.