Romans 3:12 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Martinuu worra gatii hin qanne te'aneeran; wol qabatanee dokonkoraneeran. Hujii dansaa ka huju tokkolle hin jiru;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami ch'ufti ya kara iraa gore, ch'ufti ya wollaale. Nami waan dansa tolchu injiru, tokoleeni injiru.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii cuftii ya karaa irraa gore, cuftii ya wallaale. Namii waan dansaa tolchu hinjiru, tokkolleen hinjiru.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maruu dogoggoraniiran martinuu worra bu'aa hin qabne ta'aniiran; Ka arjoomu tokkollee hin jiru;

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maruu dogoggoraniiran martinuu worra bu'aa hin qabne ta'aniiran; Ka arjoomu tokkollee hin jiru;

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Marrinuu karaa isaaniitii bayanii jiran, tokkumma'aan ta'anii dogoggoranii jiran. Hujii mishaa ka hojjatu naminni tokko'llee hin jiru.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Martinuu worra gatii hin qanne te'aneeran; wol qabatanee dokonkoraneeran. Hujii dansaa ka huju tokkolle hin jiru;