Romans 7:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Seerri ayyaanticha akka te'e hin beenna. Ani ammoo nama foonii, ka garbicha cubbu'uu te'iisaaf gurgurameeru.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nu aka Seeri waan lubbu heregu imbeenna; ammo anini namuma, aka tisse dabati na gurguratani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Nu akka seerii seera hafuuraa ta'e inbeenna; anin ammoo namumaa, akka tissee cubbuutti na gurguraatan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Seerri ayyaanticha akka ta'e hin beenna. Ani ammo nama foonii ka cubbu'uu gadii ta'u'uuf gurgurame.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Seerri ayyaanticha akka ta'e hin benna. Ani ammoo nama foonii ka cubbu'uu gadii ta'u'uuf gurgurame.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Seerri hafuurawaa ta'uu isaa ni beekinna. Ani garuu garbcha cubbu'uu ta'u'uuf ka gurgurame, nama fooniiti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Seerri ayyaanticha akka te'e hin beenna. Ani ammoo nama foonii, ka garbicha cubbu'uu te'iisaaf gurgurameeru.