Romans 7:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani yoo waan godhiisaaf hin barbaanne godhu teete, ka kana godhu cubbuu na keessa jirtu malee, anaa moti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo anini waan tolchu imfeene tolche, yoosi nami woi tolchu anaaniti; ammo daba na keesa jiruti tolcha.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin yo waan tolchuu hinfeene tolchee, yoos namii wa tolchu anaanitii; ammoo cubbuu na keessa jirtuutti tolcha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Waan hin jaalanne yoo ka godhu ta'e ammo, san ka godhu amma anaa miti, cubbuu ana keessa jiru san malee.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Waan hin jaalanne yoo ka godhu ta'e ammo, san ka godhu amma anaa miti, cubbuu ana keessa jiru san malee.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Waan hamaa raawwachu'uuf hin barbaannee ka raawwadhu yoo ta'e, kana ka raawwatu cubbuu ana keessa jiru malee, anaa miti jechu'u.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani yoo waan godhiisaaf hin barbaanne godhu teete, ka kana godhu cubbuu na keessa jirtu malee, anaa moti.