Romans 8:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Yoo akka fedha foonii leetane, hin duutan; ammoo hunna Ayyaana Woyyichaatiin hujii fedha foonii yoo ijjeettane jiru'uun leetan.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti akanatiifi yo fed'i nafa keesani gula deemtani indootani; ammo yo Lubbuuni nafa keesani ijeeftani injiraattani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii akkanaatiif yo fedhii nafa keessanii gula yaatan indootan; ammoo yo hafuuraan nafa keessan ijeeftan injiraattan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akka fedha fooniititti yoo jiraattan hin duutan; hujii Ayyaanaatiin hujii fedhii foonii yoo ajjeeftan hin jiraattan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Akka fedha fooniititti yoo jiraattan, hin duutan; hujii Ayyaanaatiin hujii fedhii foonii yoo ajjeeftan hin jiraattan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Fedhii fooniitiin yoo jiraattan ni duutan, garuu huminna Hafuura Qulqullu'uutiin, hujii keessan ka foonii yoo ajjeefttan, lubbu'uun ni jiraattan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoo akka fedha foonii leetane, hin duutan; ammoo hunna Ayyaana Woyyichaatiin hujii fedha foonii yoo ijjeettane jiru'uun leetan.