Ruth 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba Naomiini waan jetteeni, Intala, aaddaani tante ya worra ufitifi aada iti d'aletteti galte, aadda tante gula deebii.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu Nuhaamiin Ruutiin «Intalti obboleessa abbaa manaa keetii gara banii ufiitii fi gara waaqolee ufii deebiteertii atillee isii woliin deebi'i» isi'iin jette.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre Naa'oom, Ruutiin, «Ilaa, Masaanuun teeti gara kolbaa ifiitii fi waaqota ifii deebiteerti; atille masaanuu teeti gula deebi'i» jette.