Ruth 1:20 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini waan jetteeni, Naomi naani injed'ina, Mara jed'a na yaama. Woni akanatiifi Waaqi guddaani ya jireenna nati had'eese.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin ammo «Waandhi maraa danda'u jireenna kiyya waan hadheesseef, ‹Maaraa › naan jedhaa malee ‹Nuhaamiin› jettanii na hin waaminaa'a;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin, «Naa'oom jettanee na hin waamina'a, Waaqi Waan Mara Dande'u jiruu tiyya waan natti hadheesseef, ‹Maaraa › naan jedha'a!