Ruth 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ganna kud'ani lafa suni keesa teennaani Malonifi Kilioniini lubbu d'abani, haati koba hafte, d'iirsafi ilmaani male.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mahaloonii fi Kelewoon lachuu hin du'an; Nuhaamiin abbaa manaa ufiitii fi ijoollee ufii lamaan haga ajjeefatte hojja hafte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maahiloonii fi Kiliyoonille du'ane; tanaaf Naa'oom abbaa manaa ifiitii fi ilmaan ifii lamaanuu dhaddee hatte.