Ruth 2:22 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba Naomiini waan Ruthiini jette, Ee, intala tiyya, aki hojattu isaa ta uwa woliini hojattani sii fulla, aka oobru d'ibi keesati nami si ingaargalchine.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nuhaamiin Ruutiin «Mucattii tiyya! dhuga'a; intallan maasaa Boo'eezii keessaa qaarmaa guuran woliin uduu guurtee sii woyya gara maasaa nama biraa yoo deemte namoonni gugurdaan si miidhan» isi'iin jette.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Naa'oom, Ruutii niitii ilma ifiitiin, «Intala tiyya, dubartoota hojjattoota isaa woliin hujachuu sii woyya; fichaa nama dhibi'ii yoo dhaxxe si rakkisan fa te'a» jette.