Ruth 2:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi isiini ato haad'a d'iirsa isii woliini teetu, d'aatu hojattu Boazi hojatte, garbufi dargaye filatte guurte, haga mid'aani ch'ufa galchaniti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaaf Ruuti haga midhaan haamaa garbu'uutii fi qamadi'ii galutti hojjattoota dubartootaa ka Boo'eezii woliin qaarmaa guurata'aa turte; soddaatii ufiitiinillee uduu adda hin baane woliin jiraatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre Ruuti haadha sodda'aa ifii woliin le'aa, dubartoota Bo'azii hojjatanu irraa adoo hin fagaatin, haga qamadi'ii fi garbuun haamamanee fixamanutti woxoo qocatte.