Ruth 2:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini haguma diirama hojachumaa jirti, ammatana diqo hafuura baafatte male.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin worra haamu faanaa deema'aa harca'aa qixira'aa jiddu'uu qaarmaa guuru'uuf na gaafatte ganama irraa jalqabdee haga ammaa qaarmaa guura'aa turte; hennama diqqo'oofillee manatti galtee hara hin baafanne» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin, anaan ‹Maganne'ee, worra midhaan haamu duubaan odduu ladde'eetii woxoo qocadha› jette. Ganamaa jalqaddee haga ammaa woxoo qocataa turtee, amma gaaddisa jalatti diqqoo foora fudhatiisatti jirti» jedhe.