Ruth 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gara haad'a d'iirsa isii deebinaani, jaartiini, Intala, dubbini akami taate? jette gaafatte. Isiini waan namichi tolcheefi ch'ufa iti odeesite
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isiin gara soddaati'ii dhaxxe; soddaatiin «Mucattii tiyya! wonti sun attam sii ta'e?» isi'iin jette; isiinillee waan namichi godheef maraa itti himte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ruuti gara haadha soddaa ifii Naa'oomii yennaa deebite, Naa'oom, «Intala tiyya, dubbiin attam sii teete?» jettee gaafatte. Achiin duuba Ruuti waan Bo'az godheef mara itti odeessitee,