Ruth 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Naomiini waan jetteeni, Eegi, intala tiyya, haga waan dubbini tuni taatu arginuuti; hegeri namichi intau, haga dubbi tana hobaasuuti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Nuhaamiin «Mucattii tiyya! namichi haga waan kana fixuuf waan hara hin baafanneef haga wonti kun raawwatuuf cadhis» isi'iin jette.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Naa'oom deebittee, «Intala tiyya, namichi adha dubbii hobbaasu malee waan hin foorfanneef, haga deebii dubbii tanaa dhaggitutti eegadhu» jette.