Ruth 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Boaziini golola iraa deebinaani, ka gammachu qabu, d'aqe fulla mid'aani iti guurani hiribaa gach'iise. Isiini laanuma d'ufte woya miila iraa fuute ch'iifte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Boo'eez haga nyaatee dhugee nafa ufii gammachiiseen maayessa tuulaa midhaanii bira ciisu'uuf deeme; Ruuti suutaan dhuftee uffata ol qabdee luka isaa bira ciifte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bo'az nyaatee uneen duuba, gammadaan, tuulaa garbu'uu bira irkatiisaaf dhaqe. Achiin duuba Ruuti suutaan dhuttee, miila isaa irraa woyaa saaxxee, jalaan irkatte.