Ruth 3:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atini eenu? Isiini waan jette, Anini Ruthi, hojattu tante; nu qara miilo aanti, na d'aalu malte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ati eennu?» jedhee isii gaafate; isiinillee, «Gooftaa kiyya ana tajaajiltuu tee Ruut; ati nama na dhaalu waan taateef uffata narra dhayi» jetteen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ati eennu?» jedhee gaafate. Isiille deebittee, «Ani tajaajiltuu teeti Ruuti, goottaa kiyya; ati fira aanti'ii waan teeteef, ati eegunsa naa godhiisaaf itti gaafatamummaa qadda. Tanaaf na dhaali» jetteen.