Ruth 4:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ilmaani tante, ta AABBO Waaqi intala tanaa kenne, isiini si d'altu, worra kanke aka worra Perezi, ilma Yudafi Tamari, ha tolchitu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi fiixaa intala dargaggeettii tana irraa sii kennuun si haa eebbisu; maatii keellee akka maatii Faaresii, Yihuuda'aa fi Timaariin irraa dhalatee sii haa godhu.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmaan Mootiin Waan Maraa karaa intala tanaatiin sii kennuun, maatiin teeti akka maatii Faaresii, ka Taamaar Yihuda'aaf deettee teetu» jedhane.