Song of Solomon 2:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mid'aani oda ka qara bahuti jirani, daraaraani zabibuleeni ya urgaani lafa guute. Kooti me, bad'aaso tiyya ta anini jaalad'u nati gadi kooti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Munni hurbu'uu daraaruu jalqabe; woyiniinillee daraare; abaaboonillee urgaaye kanaafuu jaalallee tiyya! ka'i; bareedduu tiyya! koottu woliin deemnaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Harruun midhaanotteerti; woyniille daraartee uddootteerti. Jaalallee tiyya, dansittii tiyya! Ka'i, woliin ideenna» naan jedhe.