Song of Solomon 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Miili barch'uma suni qarsiini ch'okhani woya worqiini bareesani ira afaani, saabo isale, woya bule diimtu ta nad'eeni Yerusalemu ch'ote hod'iteeni mamarani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lutti teessuma isaa birri'iin dibame ka inni itti irkatu ka worqi'iin bareechifame teessuma isaallee uffata diimaa dhiilgee itti uwwisan keessa isaa babbareeddan Yerusaalemiititu midhaassee hojjateef.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Miilli barcumaa mootumma'aa sanii meetii irraa, irkoon isaa worqii irraa, addeen tee'iisaa woyaa dhiille'een gonfameera; keessa isaa dubartoota Yerusaalemiititti seesee huje.