Song of Solomon 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Bad'aasoni tiyya, nitiini tiyya, ta anini jaalad'u aka oobru dallaani jaarani d'ossani jirti ammalle isiini maddo
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Idaayyittii tiyya, ati akka hulee dhaaba abaabo'ootii fi akka burqaa waan biraatiif qophaayeeti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Obboleettii tiyya, waajibittii tiyya! Ati akka oorruu itti ijaaramee ti; akka madda dalleyaan marfameetii fi akka burqaa cuqqaalamee ti.