Song of Solomon 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Niiti tiyya, ta anini jaalad'u, millu ila teetitiifi faayi atini mormati naqatu yayu qalbi na fuud'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Obboleetti tiyya idaayyaa jaalallo'oo ati midhuu takkatti'iin, dirata morma keetiitiinillee laphee na raafte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Obboleettii tiyya, waajibittii tiyya! Ati midhuu teeti takkatti'iin, dirata morma keetiitiin qalbii tiyya boojite.