Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Harki isaaleeni aka dansa uumame, innileeni qube faaya hedduni ch'okhani itikeyata. Nafi isaaleeni qulqullicha aka ilka arba, ta d'akha faaya bubuleeni ch'okhani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Irreen isaa akka ulee qubee worqi'ii uf irraa qabuutitti bareeda; nafti isaa faaya ogeessi ilkaan arbaatiin hojjate fakkaata.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Harki isaa ulee worqi'ii ta dooqaan seefante fakkaata; nafi isaa ilka arbaa ka dhakaa, «Safiiros» jedhamuun seefame fakkaata.