Song of Solomon 5:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atini ta nad'eeni ch'ufa ira mid'aadu, jaali kanke maaliini d'iira ch'ufa ch'aala? Wonti inni d'iira d'ibiini ira jiru ka nu siti kakhanufi maani?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ati dubartii dubartoota maraa caalaa bareeddu! dhugama jaalalloon kee kaawwaniin addaa? ka hagana mara waan isaatiif yaboo nutti kennitu inni maali'iin kaawwan caala?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ati ta dubartoota mara caalaa dansittii teete! Jaalalleen keeti worra kaan ka attam caalu inni? Ati akkas ka nu magannifattu, jaalalleen keeti worra kaan ka attam caalu inni?