Song of Solomon 7:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Matani kankeleeni aka gaara Karmeli olqajeela, ch'ibri isaaleeni ch'ululuqa, mid'aagumati isaa hayyu deemu d'owarti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rifeensi mataa keetii akka gaara Qarmeloosiiti; yuubni rifeensa mataa keetii haarri'i; akka dhaddoo dhayamee fakkaata; mootichi bareeddinna yuuba rifeensa keetiitiin booji'ama.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mataan keeti gaara Qarmelosii fakkaata; rifeensi mataa keetiille maraa haarrii dhiille'ee fakkaata; mootichille shurrubbaa kanaan booji'ameera.