Song of Solomon 8:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Solomonini qarsi kuma toko suni ha fud'atu, worri oobruleni ha qooda ufi d'ibba lama fud'atu; anini ammo oobru zabibu tiyyuma qaba!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Huleen dhaaba woyini'ii kiyya; kiyyuma calla'a; Solomoon! ati birrii kuma tokkoon; worra daraaraa san eeganiillee saqilii dhibba lamaa haa ta'uu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Oorruun muka woyni'ii tiyya, tiyyuma; ee Solomoon, ati kuma fudhadhu; worri oorruu muka woyni'ii eegulle dhibba lama fudhatuu ti.