Song of Solomon 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini sila mana aayyo si geese, aka atini waan jaalala na barsiftu. Anini sila daad'i bookhaani naqanifi ta okhokuni naqani si obaasa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani silaa gara mana haadha tiyya ta na deettee si seensisa; silaa achitti waan jaalalaa na barsiifta; daadhii woyini'ii mishaa ka akka cuunfaa roomaani'ii mi'aayu uduu si obaasee.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani silaa gara mana haadha tiyyaa, ta na barsiittee si geessee, daadhii woyni'ii dansaa sii kennee, cunfaa midhaan muka rumaaniille si obaasaayyu.