Song of Solomon 8:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo isiini naabo taate, doofi qarsi irati jaara. Yo isiini balbala taate, danqarro hind'eesa iti mid'aasine hiinne tissina.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin uduu dallaya taatee, silaa goom'ee birrii sibiilaa ijaarraaf; isiin uduu balbala dallayaa taatee muka Libaanosiitiin itti dalloofna.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Adoo isiin dalleyaa dhaka'aa teetee, xelleephoo meeti'ii isii irratti hin ijaarra; adoo isiin balbala teetee, saanqaa hindheensaatiin hin cunna.