Titus 3:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Worri na woliin jiru duudiin nageya siif dhaameera. Worra dhugeeffanna'aan nu jaalatuuf nageya keenna himi. Badhaadhi Waaqaa isin duudii woliin jiraatu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari na woliini jiru ch'ufti nagaya d'aama. Jaalaani teenna ta d'ugefatte nagaya nu fuud'i. Eebiti Waaqa isani ch'ufa woliini jiraatiinna.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii na waliin jiru cuftii nagaa isanii dhaamaa; isaniilleen jaallan teenna ta dhugeeffatte cufaa nagaya itti nuu himaa. Kennamsii naasuu Waaqaa isanii cufaa waliin ha jiraatuu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri na woliin jiran maruu nagaya sii dhaamaniiran. Worra amanti'iin nu jaalatan maraafuu nagaya nuu himi. Badhaani isin maraa woliin haa jiraatu; Amiin!

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worri na woliin jiran maruu nagaya sii dhaamaniiran. Worra amanta'aan nu jaalatan maraafuu nagaya nuu himi. Badhaani isin maraa woliin haa jiraatu; Amiin!

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ana woliin worri jiran marrinuu nagaya siif ni dhiyeessan, amanti'iin nu'u woliin qoodamtoota worra ta'an waahelloota keenna maraaf, nagaya nuuf dhiyeessi. Kennaan Waaqaa ka bilisaa isin mara woliinuu haa ta'u.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri na woliin jiru duudiin nageya siif dhaameera. Worra dhugeeffanna'aan nu jaalatuuf nageya keenna himi. Badhaadhi Waaqaa isin duudii woliin jiraatu.