Zechariah 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani malaikaani AABBO waan jette, Ee AABBO Waaqa Gudda, atini haga ganna torbatama asi Yerusalemufi dira Yuda ch'ufati dallante, ammo amma yoomi naataafi?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maleekkichillee «Waaqa banii maraa! hennaa ati qachoota Yerusaalemiitii fi qachoota Yihuuda'aatitti dheekkamte irraa jalqabee woggaan torbaatamaa lufeera; ati ka isaanii araaramuu diddu haga yoomiiti?» jedhee gaafate.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba ergamaan Mootii Waan Maraa, «Ee Mootii Waan Maraa Waaqa waan mara Dadde! Ati qachaa Yerusaalemiitii fi Yihuda'aa ka woggaa torbaatama itti mufatte kana, ka hin mararre haga yoomiiti ree?» jedhe.