Zechariah 10:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami waaqoota d'ara ta harkaani mid'aasani ira wo eegate nama wo himule wo gaafata, ammo dubbi d'araatiifi ta woma keesa injirre iti himani. Nami gari waan oobjuuni d'ooftu hima, ammo d'uga ira isani gorsa; worri sunini qarqaarsa woma imbaanne isanii keenna. Tanaafi biyyiti aka hooliye badde yayaati, aka nama nama tissu inqamne, gaargalti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waaqoleen tolfamaan waan bu'aa hin qabne dubbatan; worri moran mudhata sobaa argan; eebjuu sobaa ta sobaa argan; eebjuu sobaa dubbatan; kanaafuu baniin akka hoolota tissee hin qabnee raantayan; jajjabeenni isaanii duwwa'a; duwwama nama jajjabeessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqoti dharaa waan gatii hin qanne dubbatan; worri moru mudhii dharaa dhaggan; oojjuu sobaalle himan. Isaan akkasumaan nama jajjabeessan; tanaaf kolbaan tissee dhaddee rakkattee, akka hoole'ee joonjiti.