Zechariah 11:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini yayu hooliye tiyya tissitu iti tolche, ammo inni hooliye badi yaatu ind'owu, yokhaani ta baddele imbarbaadu, yokhaani ta fayya d'abdele iwolaanuuni, yokhaani ta haftele intissu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani amma biyyatti'ii tissee tokko ka banii kiyya eegu kaasa; inni waan kana godhuu caalaa worra badanii hin yaadu; worra badan hin soqu; worra hokkolan hin fayyisu; worra fayyaa qaban hin nyaachisu; inni waan kana godhuu caalaa ka furdate qala'aa nyaata; koroony'oo isaanii hin mummura.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kunoo, ani tissee hoolee baddeef hin yaadanne, ilmoolee badde ka hin barbaanne, ka miidhamane ka hin fayyine, yookiin fayyaaleyyii ka hin tissine biyya irratti hin kaasa; inni ka coomane hin nyaata; qeenca isaaniille hin buqqisa.