Zechariah 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Mukha haru, lalefad'a boha — hind'eesi ch'ufti ya qaqarie; mukha dadansa suni ya balleesani! Gadda Bashani, boha, ooa — badda guddo ya ch'irani balleesani!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mukkiin Libaanoosii waan kufaniif isin mukkiin birbirsaa; «banne!» jedha'aa booyaa'a; mukkiin gaachena qaban maruu badaniiran; bosonni jaamaan waan cirameef isin qilxuuwwan baasaanii «banne!» jedha'aa booyaa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Muki hindheensaa waan jigeef, isin muki birbirsaa bowa'aatii wiiccifadha'a! Muki jajjabaan marti badeera! Gongomaan ciggaan waan cirameef, ee, qilxaa Baashaanii, bowiitii wiiccifadhu!