Zechariah 11:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami hooliye suni bite gurgurate huji na qorate, anini tissitu hooliye qalmaa geesani taani tahe. anini ule lama fuud'e, tokooni Eeba jed'e, taanini Takooma jed'e. Ammalle anini hooliye suni tisse.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani worra hoolota bita'aa gurguraniif gati'iin tissee hoolota qalmaaf qophaayanii ta'e; hennaa hoolota tissu'uuf baye ulee lama harkatti qabadhe; ulee tokko «jaalatamaa'a» jedhee waame; ulee kaan ammo «tokkummaa'a» jedhee waame.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani hoolee qalmaaf qopheeffante san, keessattuu worra miicamane saniif tissee te'e; ulee lamaan fuudhe; maqaa takkatti'ii, «Jaalatantuu», ta lammeesso'ootiin, «Tokkummaa» jedhee moggaase; hoolota sanille bobbaase.