Zechariah 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani anini waan hooliyeeni jed'e, Anini deebie nama isani tissu intahu. Nami duu ha duuti, ka balleesanileeni ha baduti. Worri hafuleeni woli balleesa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa ani tika hoolotaatiin, «ani ammaa achi tissee keessan hin ta'u; ka du'u haa du'uu; ka bade haa baduu; worri hafanillee ufumaa wol fixanii haa dhumanii» isaaniin jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tanaaf ani holotaan, «Ani haganaa achii tissee keessan hin te'u. Ka du'anu du'anuu ti. Ka badanu badanuu ti. Ka hafanelle foon woli wolii nyaatanuu ti» jedhe.