Zechariah 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle anini waan jed'u, Anini dira kiyya qulqullo Yerusalemuti deebie keesa taa. Isa dira d'ugeefatani jed'aniini, gaara AABBO Waaqa Guddaa, gaara qulqullo jed'aniini.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani isii keessa jiraatu'uuf gara qachaa tiyya woyyittii Yerusaalemii hin deebi'a; isiin qachaa amanamtuu taatee beekkamti; gaarri ani Waandhi banii maraa irra jiraadhu gaara woyyoome jedhamee waamama.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani gara Yerusaalemii deebi'ee, gaara Xiyoonii irra hin le'a. Yerusaalem, ‹Qachaa addatamaa› jedhantee hin waammanti; gaarri Xiyooniille gaara kiyya woyyicha jedhamee hin beekkama.