Zechariah 9:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini lafa tiyya tisse, duula ke bahu d'owa. Anini nama gudda gumi tiyya dabsu iti illakisu; wonti akanatiifi anini aka gumi tiyya gaargalchani ya arge.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa ani naannaya biyya kiyyaa marsee eega; hunna loltoota waa marsanii keessa lufanii hin taatu; baniin kiyya hagam akka rakkate waan argeef ammaa achi worri isii rakkisu isii hin qabatan.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani mana kiyya, saantota irraa hin eegadha. Ani ila tiyyaan isaan waan eeguuf, nami isaan miicu, haganaa achi deebi'ee isaan keessa hin bayu» jedha.