1 Chronicles 11:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Rozbudował on miasto wokół Millo, Joab zaś odbudował resztę miasta.

I zbudował miasto w około, od Mello aż w okrąg; a Joab pobudował ostatek miasta.

Polish Gdansk 2017

Rozbudował miasto wokoło, od Millo, a Joab odbudował resztę miasta.

Także wokoło zbudował miasto, od twierdzy na wszystkie strony; a Joab zbudował resztę miasta.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Rozbudował [on] też miasto wokoło, od Millo i wszędzie dokoła, a Joab odbudował resztę miasta.

rozbudowując miasto wokoło Millo, Joab zaś odbudował resztę miasta.