1 Chronicles 16:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Śpiewajcie Mu i grajcie, rozgłaszajcie wszystkie Jego cuda!
Polish Gdansk
Śpiewajcie mu, grajcie mu, rozmawiajcie o wszystkich cudach jego.
Polish Gdansk 2017
Śpiewajcie mu, śpiewajcie mu psalmy, rozmawiajcie o wszystkich jego cudach.
Polish NBG
Śpiewajcie Mu, grajcie Mu, rozmawiajcie o całej Jego cudowności.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Śpiewajcie Mu, grajcie Mu, opowiadajcie o wszystkich Jego cudach!
polish
Śpiewajcie mu i grajcie, Opowiadajcie o wszystkich cudach jego!