1 Chronicles 2:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ich siostrami były Seruja i Abigail. Synami Serui byli Abiszaj, Joab i Asael — ci trzej.
Polish Gdansk
A siostry ich: Sareija, i Abigail; a synowie Sarwii: Abisaj, i Joab, i Asael, trzej.
Polish Gdansk 2017
A ich siostry to Seruja i Abigail. Synowie Serui: Abiszaj, Joab i Asahel – ci trzej.
Polish NBG
A ich siostry to: Ceruja i Abigail; zaś synowie Ceruji to: Abiszai, Joab i Asahel, ci trzej.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Siostrami ich były Seruja i Abigail. A synami Serui byli: Abiszaj, Joab i Asael, ci trzej.
polish
Siostrami ich były Seruja i Abigail. Synami Serui byli: Abiszaj, Joab i Asael, ci trzej.