1 Chronicles 2:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Szema był ojcem Rachama, który był ojcem Jorkoama. Rekem natomiast był ojcem Szamaja.
Polish Gdansk
A Semma spłodził Rahama, syna Jerkaamowego, a Rechem spłodził Sammajego.
Polish Gdansk 2017
Szema spłodził Rachama, syna Jorkoama, a Rekem spłodził Szammaja.
Polish NBG
A Szem spłodził Rachama, przodka Jorkeama, a Racham spłodził Szammaja.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A Szema zrodził Rachama, ojca Jorkoama. A Rekem zrodził Szammaja.
polish
Szema zrodził Rachama, ojca Jorkoama, Rekam zaś zrodził Szammaja.