1 Chronicles 21:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
I Dawid przekazał Ornanowi złoto o wadze sześciuset sykli.
Polish Gdansk
A tak Dawid dał Ornanowi za on plac sześć syklów złota dobrej wagi.
Polish Gdansk 2017
Dał więc Dawid Ornanowi za [to] miejsce sykle złota w wadze sześciuset.
Polish NBG
Więc Dawid dał Ornanowi za ten plac wagę sześciuset sykli złota.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I Dawid dał Ornanowi sykle złota w wadze sześciuset.
polish
Zapłacił więc Dawid Ornanowi za to miejsce sześćset sykli złotem.