1 Chronicles 22:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dawid polecił też wszystkim książętom Izraela, aby wspierali Salomona, jego syna:
Polish Gdansk
I przykazał Dawid wszystkim książętom Izraelakim, aby pomagali Salomonowi synowi jego;
Polish Gdansk 2017
Dawid też nakazał wszystkim książętom Izraela, aby pomagali jego synowi Salomonowi;
Polish NBG
I Dawid przykazał wszystkim książętom israelskim, by pomagali Salomonowi, jego synowi;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dawid nakazał też wszystkim książętom Izraela, aby pomogli Salomonowi, jego synowi:
polish
Następnie nakazał Dawid wszystkim książętom Izraela, aby pomagali Salomonowi, jego synowi, mówiąc: