1 Chronicles 23:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Według ostatnich postanowień Dawida liczba potomków Lewiego miała więc obejmować mężczyzn od dwudziestego roku życia wzwyż.

Ale według postanowienia Dawidowego ostatniego, byli policzeni synowie Lewiego od dwudziestu lat i wyżej;

Polish Gdansk 2017

Według ostatnich postanowień Dawida Lewici zostali policzeni od lat dwudziestu wzwyż;

więc według ostatniego postanowienia Dawida, zostali policzeni synowie Lewiego od dwudziestu lat i wyżej,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Według ostatnich słów Dawida zatem ci stanowią liczbę synów Lewiego – [mężczyźni] od dwudziestego roku życia wzwyż.

według ostatnich bowiem postanowień Dawida Lewici liczeni byli od dwudziestego roku życia wzwyż: -