1 Chronicles 27:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
nad Efraimem Ozeasz, syn Azazjasza; nad jedną połową plemienia Manassesa Joel, syn Pedajasza;
Polish Gdansk
Nad synami Efraimowymi Hosejasz, syn Azazyjaszowy; nad połową pokolenia Manasesowego Joel, syn Fadajaszowy;
Polish Gdansk 2017
Nad synami Efraima – Ozeasz, syn Azazjasza, nad połową pokolenia Manassesa – Joel, syn Pedajasza;
Polish NBG
nad synami Efraima Hozeasz, syn Azazjasza; nad połową pokolenia Manaszy Joel, syn Pedaji;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
nad synami Efraima Ozeasz, syn Azazjasza, nad [jedną] połową plemienia Manassesa Joel, syn Pedajasza,
polish
nad Efraimitami Ozeasz, syn Azazjasza, nad jedną połową plemienia Manassesa Joel, syn Pedajasza,