1 Chronicles 3:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Synem Salomona był Rechabeam, którego synem był Abiasz, którego synem był Asa, którego synem był Jehoszafat,

Syn Salomonowy Roboam; Abiam syn jego, Aza syn jego, Jozafat syn jego.

Polish Gdansk 2017

Synem Salomona [był] Roboam, a jego synem Abia, jego synem Asa, jego synem Jehoszafat;

Synem Salomona był Rehabeam; a jego synem Abija, jego synem Asa, jego synem Jozafat,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

A synem Salomona był Rechabeam, którego synem był Abiasz, którego synem był Asa, którego synem był Jehoszafat,

Synem Salomona był Rechabeam, synem Rechabeama Abiasz, synem Abiasza Asa, synem Asy Jehoszafat.