1 Chronicles 3:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
To byli wszyscy synowie Dawida poza synami z nałożnic. Tamar zaś była ich siostrą.
Polish Gdansk
A cić wszyscy są synowie Dawidowi, oprócz synów z założnic; a Tamar była siostra ich.
Polish Gdansk 2017
Ci wszyscy byli synami Dawida, nie licząc synów z nałożnic, a ich siostrą była Tamar.
Polish NBG
To wszyscy synowie Dawida, oprócz synów nałożnic; a Tamara była ich siostrą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
To byli wszyscy synowie Dawida poza synami z nałożnic; a Tamar była ich siostrą.
polish
Ci wszyscy byli synami Dawida poza synami z nałożnic; a siostrą ich była Tamar.