1 Chronicles 6:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Z lewej strony stawali ich bracia, synowie Merariego: Etan, syn Kisziego, syna Abdiego, syna Maluka,
Polish Gdansk
A synowie Merarego i bracia ich stawali po lewej stronie: Etan, syn Kuzego, syna Abdego, syna Malluchowego,
Polish Gdansk 2017
Synowie Merariego: Machli, jego syn Libni, jego syn Szimei, jego syn Uzza;
Polish NBG
Zaś potomkami Merarego byli: Machli, jego syn Libni, jego syn Szymej, jego syn Uza,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Synowie zaś Merariego, ich bracia, [stawali] po lewej: Etan, syn Kisziego, syna Abdiego, syna Maluka,
polish
Po lewej stronie stawali ich bracia, synowie Merariego: Etan, syn Kisziego, który był synem Abdiego, syna Mallucha.