1 Chronicles 6:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
syna Machliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego.
Polish Gdansk
Syna Moholi, syna Musego, syna Merarego, syna Lewiego.
Polish Gdansk 2017
I posługiwali śpiewem przed przybytkiem, [czyli] Namiotem Zgromadzenia, aż Salomon zbudował dom PANA w Jerozolimie. Stawali do swojej służby według swego porządku.
Polish NBG
Więc służyli śpiewając przed Przybytkiem Namiotu Zgromadzenia, aż Salomon zbudował Dom WIEKUISTEGO w Jeruszalaim, gdzie stali na swej służbie, według swojego porządku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
syna Machliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego.
polish
syna Machliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego.